.......Testom skutočnej literatúry je, že znesie opakovanie. Čítame znova a znova tie isté stránky a vždy s novým pôžitkom.......

STĚHOVÁNÍ!!!

29. srpna 2007 v 0:10 | Mission
Pokud se chcete dopátrat dalších kapitolek, musíte si toto chtě-nechtě přečíst!
 

!!!OZNAM!!!OZNAM!!!OZNAM!!!

27. srpna 2007 v 21:25 | iisis
Už som vám hovorila, ako tento BLOG neznášam?? Ak čisto náhodou nie, tak vedzte, že ho !!!NENÁVIDÍM!!! Mám na vás všetkých jednu prosbu!!!

Rozhodnutie

24. srpna 2007 v 21:39 | iisis |  -Kratučké poviedky-
Hojky :D tak ma dnes pochytila taká divná nálada a napísala som kratučkú poviedku, prvú svojho druhu...Ak sa vám bude páčiť, možno ich časom bude viac...Aileen si to prečítala a povedala, že je to dobré a mám to sem dať, tak dávam na jej radu...tu to je :D Venujem ju samozrejme Aileen (veď ty vieš za čo všetko). Hm tak si to prečítajte a plsky nechajte komentííík..ďakujem is
 


Kapitola štvrtá: Zármutok

21. srpna 2007 v 16:32 | iisis |  -Alexov dar-
Ahojky :D som tu zas..neviem, či sa mi to zdá, ale za ten týždeň začal môj blogís chátrať prázdnotou a tak som sa rozhodla pridať čosi skôr..toto je štvrtá kapča k Alexovmu daru, ktorú som dopísala dnes asi o tretej ráno (začala som ju písať o jednej :D)...mala by vysvetliť niektoré udalosti z predošlého deja a možno naznačiť aj niečo ďalej..neviem, či sa zámer podaril a tak ešte nakoniec zhrniem podstatné fakty tejto poviedky, malé detaily, ktoré budú ďalej dosť dôležité a možno vám pomôžu pochopiť dej (v čo úprimne dúfam)..táto kapča je trochu krátka, ale zase napísať tam niečo viac sa mi zdalo ako zbytočné naťahovanie..myslím, že toto úplne stačí..venujem ju Katie a napokon aj všetkým, ktorí obetujú tých päť minút a prečítajú si ju...moc moc moc vás prosím o komentíky...dííkes
PS: och a ešte jedna vec: podľa počtu komentov sa rozhodnem, či budem poviedku uverejňovať na blogu: ak to nechcete čítať stačí povedať...tým, ktorí to čítať chcú: ak sa rozhodnem poviedku neuverejňovať, dám vedieť a budem kapče posielať na vaše maily...

Kapitola druhá : Probuzení v Pekle - část první

17. srpna 2007 v 0:03 | Mission |  -HP- Šťastné dny v Pekle-
Ahojky, asi vás napadá proč sem píšu tento úvodník a proč celý tento článek nese název druhé kapitoly mojí překládané povídky, jj, podařilo se mi něco přeložit, a že na mě je toho celkem dost. Trvalo mi to celý včerejší večer a celý dnešní odpoledne, což mě úplně vyšťavilo. Musím jenom upozornit, protože by mi nedalo spát kdybych vám to neřekla, že poslední odstavce patří výhradně iisis, protože jsem už neměla na to, abych se sama pustila do těch dlouhatánských odstavců a s její velkou pomocí to nějak dodělala. Poděkovala bych ti ale nechci tě znovu naštvat is :-p Pusťte se do toho a zanechte za sebou nějaký ten komentík :)

Kapitola piata: Hádky a migrény- časť druhá

15. srpna 2007 v 23:12 | iisis |  -HP- Tam, kam patrím II-
Ach! tak konečne druhá časť :D boože dnes mi to vôbec nešlo..no ale to posúdite sami..dokonca som ju ešte kontrolovala aby tam neboli preklepy..tak dúfam, že nie sú :D...ešte raz pripomínam, že túto kapču venujem Manii Dardeville (máš tam dolu poznámku jednu :D)...a hmm..no čo viac dodať..užite si čítanie a nechajte tu za sebou komentík..budete mať dosť času na to, aby ste ho napísali...
OZNAM: čo sa týka pridávania kapitol. Poviem vám niečo, čo vás určite ani trochu nepoteší, no je to nutné: KONČÍM!!!! Heh ste sa zlakli čo? Nie je fakt, že končím, ale je to len na dva týždne..potom ako vždy začnem pridávať.
Dôvod: v podstate sem neustále pridávam kapitolky a preklady už od konca januára..a cítim, že potrebujem prestávku...chvíľku na načerpanie nových síl do nových prekladov..a počas týchto dvoch týždňov sa budem venovať svojej vlastnej poviedke: Alexov dar, ktorou som vlastne celý tento blogís začala a kvôli čomu vznikol...túto poviedku ste síce prestali čítať (alebo prípadne ani nezačali), no keďže je to moje prvé začaté dielko, rada by som ho dokončila a pri všetkých prekladoch na to skrátka nemám veľa času..možno sem pridám tie kapče, čo sa mi podarí napísať...takže dva týždne...raz za čas sa tu objavím, no väčšinu času asi nebudem doma..no všetky komentíky, ktoré napíšete ma veeľmi potešia a daju energiu pokračovať ďalej, tak sa na to prosíím nevykašlite...ďakujem za všetku podporu, ktorú ste mi doteraz prejavili :D iisis/is/Lucy
PS: nekopíruje si niekto náhodou moje prekladané poviedky doWordu?? rada by som si to všetko stiahla do compu ale nechce sa mi to celé kopírovať..tak ak to niekto máte pls pošlite mi to na mail..díík

Kapitola piata: Hádky a migrény- časť prvá

15. srpna 2007 v 17:20 | iisis |  -HP- Tam, kam patrím II-
Ha! prvá časť konečne preložená!! Neviem, či sa mi dnes podarí preložiť aj druhú, ale pevne dúfam, že áno :D sorráč za ten koniec ale nevedela som odolať a okrem toho to bola polka kapitoly :D kapču venujem Manii, ktorá na ňu tak hrozne napäto čakala :D hh užite si čítanie..s ďalšou kapčou príde jeden oznam...a nezabudnite komentovať heh :D

Kapitola štvrtá: Červené oči- časť druhá

11. srpna 2007 v 20:10 | iisis |  -HP- Tam, kam patrím II-
Ha! Druhá časť: a oveľa zaujímavejšia a akčnejšia ako tá prvá..znovu vás upozorňujem: ten koniec je fakt hnusný..ale opakujem: ja za to nemôžem..sťažnosti posielajte autorke, ja som len pokorný služobníček prekladateľ :D no užite si čítanie :D a ešte jedna prosba: bola by som rada, ak by sa o mojich poviedkach dozvedelo viac ľudí a tak vás prosím, ak sa vám moje poviedky páčia, aby ste o nich šírili nejaké to slovíčko ďalej..moc moc ďakujem :-)
PS: skopírovala som si celé Somewhere I Belong II do počítača a zistila som, že mi do konca poviedky, teda lepšie povedané do konca druhej časti poviedky ešte zostáva preložiť ešte 252 strán :D tak držte palčeky, aby som pri tom vydržala :D
PSS: hej Glorie to venovanie je pre teba :D nemáš za čo
PSSS: pre všetkých, ktorí milujú Dunu tak ako ja a náhodou majú STV 1: dnes o 2:35 ráno ide prvá časť Detí Duny :D

Kapitola štvrtá: Červené oči- časť prvá

11. srpna 2007 v 16:32 | iisis |  -HP- Tam, kam patrím II-
Hojky...mrzí ma, že mi to s tou kapčou toľko trvalo, no teraz robím niečo iné a prekladala som popri tom, vždy keď som si našla voľnú chvíľku...druhú časť sa mi snáď podarí preložiť do večera..uvídíme..táto časť je trošku pomalá a nezáživná, zato tá druhá bude oveľa lepšia..a ten koniec..uuuuch..bude asi dobré, ak sa pripravíte na nechutný koniec, ešte horší, ako ten, ktorý mám v poviedke ja..ja za to naozaj nemôžem..neukameňujte ma pleeease..kapču venujem Glorii :D užite si čítanie..pp

Kam dál