.......Testom skutočnej literatúry je, že znesie opakovanie. Čítame znova a znova tie isté stránky a vždy s novým pôžitkom.......

Kapitola ôsma: Vízie- časť prvá

25. února 2007 v 13:46 | iisis |  -HP- Je to vzájomné-
OK nová kapitolka na svete...teda aspoň jej polovička...pokračovanie očakávajte čoskoro :)) sorry za ten koniec ale už to bola polka, viac by som už nemohla napísať, keďže by mi to limit nedovolil a okrem toho ma to teší :)) túto časť venujem Elvíre za jej trpezlivé čakanie cez víkend (dúfam, že si sa moc neužrala :))) no tak to je asi všetko teda až na jeden malý deatil...užite si to a komentujte :))
PS: tak dnes to bude slov 30...nini asi vieš že u teba to je 60 :)) a keď už vážne nebudete vedieť, čo napísať, napíšte niečo o sebe,..rada si to prečítam :)) iisis

Halloween bol už tri týždne za nimi a Harryho vízie neustúpili ani o trochu. Videl a cítil nielen prijímanie Temného znamenia niekoľko ďalších pondelkov, ale bolo aj svedkom "zábavy" ktorej sa smrťožrúti zúčastňovali, keď bol Voldemort s nimi.

To bol aj dôvod, prečo sa Harry, ktorý teraz ležal na posteli, snažil ubrániť spánku. Vedel že ak zaspí, znovu vstúpi do Voldemortovej mysle, uvidí všetko jeho pohľadom a ucíti všetko, čo cíti on. Harry nenávidel nenávisť a pomstu, ktorá k nemu prichádzala od Voldemorta. To bolo všetko, o čo sa staral (Voldemort).

Harry vedel, že by o svojich víziách mal niekomu povedať, ale nemohol sa k tomu prinútiť. Nepovedal o nich Ronovi a Herminoe: nepochopili by to. Nechel ísť za Dumbledorom. Teraz si ani nebol istý, nakoľko môže tomu mužovi dôverovať. Chvíľu uvažoval nad Remusom, no potom to nechal plávať.

Harry bol za niekoľko posledných dní naozaj vďačný. Neboli žiadne útoky, teda nie nejaké veľké či podstatné, čo mu dovolilo trochu oddychovať, ale teraz, ležiac v posteli skoro ráno vedel, že bude mať tento deň na hodinách veľké problémy. Bol utorok, čo znamenalo, že má elixíry. V poslednej dobe ich začal mať celkom rád, no nevedel, čo si má myslieť o hodinách. Teraz sa dostávali ku zložitejším odvetviam, kde Harrymu knihy, ktoré cez leto prečítal veľmi nepomohli a začalo to naňho všetko dopadať spolu s množstvom domácich úloh, metlobalovými tréninkami a DA a Harry bol čím ďalej tým viac pod tlakom.

Harry vedel, že čím viac stresu pociťuje, tým častejšie budú jeho vízie, no snažil sa uzatvárať si myseľ ako najlepšie mohol. No veľmi mu to nepomohlo, teda až na fakt, že už nemal nočné mory. No vízie, ktoré mal čím ďalej tým častejšie nemohol nijak potlačiť.

Vízia z tejto noci bola výnimočne hrozná. Harrymu po nej prišlo hrozne zle a mal pocit, že po tomto v ňom toho veľa nezostane, no nakoniec sa mu podarilo ukľudniť svoj roztrasený žalúdok. Najprv to vyzeralo, že budú iba piati ľudia označkovaní- Harry sa pri tomto chytil za ľavú ruku- no nanešťastie toho bolo viac. Niekoľko ľudí bolo potrestaných za neskorý príchod.
Asi v polovičke stretnutia im Voldemort oznámil, že si užijú "trochu zábavy". Harry sa bezmocne prizeral, aj keď sa cítil, akoby to robil on sám (napokon videl to z Voldemortovho pohľadu) ako viac než 50 muklovských detí bolo zabitých. Nie, zavrčal Harry, zavraždených. Harry sa na seba mohol ledva pozrieť a to prakticky nič neurobil. No cítil sa, akoby urobil.
Elixíry, ako si Harry myslel, boli hrozné. Nielen že sa Harry nemohol koncentrovať a Snape mal nezvykle zlú náladu (ktovie prečo), ale ku tomu všetkému ešte pripravovali veľmi komplikovaný elixír. Harry si prečítal pokyny a vedel, že iný deň by s ním nemal veľa ťažkostí, no teraz si sotva mohol prečítať riadok bez toho, aby sa niekde nepomýlil. Toto bude veľmi dlhá hodina.
A mal pravdu. Asi v polovičke hodiny obsah Harryho kotlíka vybuchol a Harry skončil od hlavy po päty pokrytý modrým elixírom. Bol to prvý elixír, ktorý v tomto roku pokazil a to ho tak veľmi prekvapilo, že iba hľadel do poloprázdneho (poloplného pre optimistov :))) kotlíka. Harry si vzdychol, klesol na kolená a snažil sa nezaspať.
"Potter! Za to, že ste neznesiteľný idiot, strhávam chrabromilu desať bodov a váš trest sa začína dnes večer o siedmej," zavrčal Snape trikrát tak jedovato ako zvyčajne. Harry nevzhliadol. Vedel, že to príde. Povedal iba "áno, pane" a upratal svoje miesto. Potom opustil triedu vediac, že už viac nespraví.
V koncoch s nápadmi sa Harry vyštveral naspäť do veže a hodil sa na posteľ. Bol na Snapa naštvaný, aj keď vedel, že by nemal byť. Snape mu povedal, že ak pokazí ešte jeden elixír zostane po škole a ten dnešný už viac pokaziť nešlo. Snape nebol jedným z tých, ktorý nedodržia svoje slovo.
Rozhodol sa, že spánok je momentálne to najlepšie, čo môže urobiť, a tak zahrnul závesy okolo postele, zvinul sa pod prykrývkou a zaspal, nedbajúc na to, či zmešká právo.
Snape pozoroval chlapcov odchod po tom, ako upratal svoj zničený elixír a podráždene pokrútil hlavou. Aj keď fakt, že Potter zničil elixír nebol po minulé roky ničím zaujímavým a neobvyklým, tento rok to tak nebolo. Vedel, že s tým chlapcom nebolo niečo v poriadku, ale nevedel prísť na to, čo. Často ho pozoroval počas hodín aj vo veľkej sieni a Potter vyzeral unavene a nie sám sebou. Čo však Snapa naozaj nabudilo bol fakt, že videl Pottera ako si nevediacky mne (šúcha) ľavú ruku, tak ako to robí on sám.
Nielen že to Snapa vystrašilo ale aj ho to zmiatlo. Mohol si ju poraniť? Ale ak sa tak stalo, išiel by predsa za Madam Pomfreyovou. Potter by si nikdy nedal vypáliť Temné znamenie a ak by aj chcel, bol by mŕtvy v okamžiku, keď by sa pred Voldemortom ukázal.
Snape pokrútil hlavou akoby dúfal, že sa tým zbaví všetkých nepríjemných myšlienok a znovu obrátil svoju pozornosť na triedu. Väčšina už svoje elixíry dokončovala. Žiadny ďalší elixír nevybuchol, ale nahliadnuc do kotlíkov Snape vedel, že niektoré neboli správne pripravené.
Harry sa zobudil na to, že ním niekto triasol.
"Harry! Musíš vstať, inak prídeš neskoro za Snapom!" kričal mu Ron to tváre. Harry sa zmätene posadil.
"Koľko je hodín?"
"Je skoro sedem. Hermiona povedala, že ťa Snape nechal po škole a poslala ma aby som ťa zobudil. Byť tebou tak by som si švihol. Podľa toho ako to znelo, pravdepodobne nechceš aby na teba bola tá kopa slizu naštvaná ešte viac ako už pravdepodobne je."
"Vďaka, Ron," povedal Harry a vstal. Do žalárov sa ponáhľal tak rýchlo, ako mu to jeho unavené telo dovoľovalo. Keď konečne prišiel ku triede, dvere boli otvorené, a tak vstúpil.
"Meškáš," povedal kúsavo Snape.
"Prepáčte, pane. Zaspal som," odvetil Harry.
"Je mi jedno prečo meškáš. Povedal som o siedmej a je sedem desať."
"Prepáčte, pane," zopakoval Harry.
"Začneš s drtením mravcov," zvrčal Snape. "Potrebujem dvesto malých pohárov." Harry sa otočil v smere Snapovho pohľadu a vzdychol si. Ruka ho bude zajtra nepochybne veľmi bolieť. Mnúc si ľavú ruku prešiel ku stole, ktorý bol obklopený pytlami mravcov a pohármi, vôbec si neuvedomujúc, že ho Snape pozoroval. Keď Harry začal, Snape sa presunul ku svojmu stolu a zdalo, že začal známkovať papiere.
Harry sa snažil koncentrovať sa len a len na drvenie mravcov ale moc mu to nešlo. Nevedel predať myslieť na to, čo sa stalo minulú noc. Už len tá myšlienka ho skoro prinútila sebou myknúť. Vedel, že tie vízie nezastaví. Oklumencia nefungovala a nedostatok spánku naňho začal dopadať. Ale ako to vyriešiť?
Harry pozrel kútikom oka na Snapa. Hádam, že sa to oplatí aspoň skúsiť, pomyslel si Harry a potom premýšľal, čo povie. Vedel, že ho Snape nebude počúvať, ale niekomu to povedať musel. A ak to Snapa nebude zaujímať, ešte vždy to môže povedať Dumbledorovi.
"Neviem či vás to bude zaujímať pane, ale už od začiatku leta trénujem oklumenciu." Snape vzhliadol a prižmúril oči.
"Máš pravdu, Potter. Nezaujíma ma to. Máte trest. Teraz nie je čas na neviazanú konverzáciu," povedal a znovu sa vrátil ku svojím papierom. No, tak toto nefungovalo. Harry premýšľal nad iným spôsobom, ako sa k tej téme priblížiť, ale nevedel na žiadnu prísť. Harry sa snažil aj ďalších desať minút, a keď to nefungovalo, rozhodol sa ísť rovno na vec.
"Nefunguje to," povedal a stíchol. Ak toto nezachytí jeho pozornosť, tak potom už nevedel, čo iné by mohlo.
"Tak potom to zjavne nerobíš dobre," prišla odpoveď od zamračeného Snapa. Harry sa zaškeril.
"Neviem, či som to robil správne, pane..."
"Prečo o tom rozprávaš, Potter? Prečo si myslíš, že ma to zaujíma?" Harry sa nad tým zamyslel. Nevedel, prečo o tom Snapovi hovoril. A ako poznal Snapa, zostane po škole ešte niekoľko týždňov za to, že to skúsil. Vyhýbajúc sa otázke, zmenil Harry tému.
"K-keď ste dostali Temné znamenie, ako veľmi to bolelo?" Toto Snapa zmiatlo.
"ČO!" Harry zavrel oči. No dobre, tak to zjavne nebola tá najlepšia otázka. Ale teraz už nemohol vycúvať. Chcel vedieť, ako veľmi to človeka bolelo, keď mu bolo Temné znamenie vypálené do ruky. Vedel, že to bolieť muselo. Mohol tú bolesť cítiť od Voldemorta. Zo všetkých vízií vedel, že Voldemort cítil uspokojenie, keď cítil aspoň odtieň bolesti, ktorú spôsoboval.
"Iba som chcel vedieť, pane, ako veľmi to bolí."
"Prečo?" zavrčal Snape. "Plánuješ sa pridať ku armáde Temného pána?"
"NIE!!" zakričal Harry, prekvapený, že si to o ňom profesor myslel.
"Potom prečo? Čo ťa privádza ku myšlienke, že to bolí?" Harry nevedel, ako pokračovať. Tá otázka bola moc komplikovaná,
"No?"
"Počas niekoľkých posledných týždňov som videl ako okolo tridsať smrťožrútov obdržalo Temné znamenie." Snape vyzeral, akoby mu svitlo. Harry však čakal, kým sa vyjadrí. Snape si to zjavne uvedomil a prehovoril.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Juveny Juveny | 25. února 2007 v 14:09 | Reagovat

To je teda zakončení. Už se nemůže dočkat, jak Severus zareaguje. Hrozně se těším na pokračování.

Někdy Harryho docela chápu, když uvažuje, jestli nemá tvrdit, že je nemocný. Občas mám taky takové myšlenky. Zajímalo by mě, kdy se Severus přizná, že je Harryho otec (tedy jestli se přizná, když jsou jejich vztahy takové jaké jsou).

Moc se těším na další kapitolu.

2 victor victor | E-mail | Web | 25. února 2007 v 14:18 | Reagovat

ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ, jak jsi mohla takle to ukončit. Doufám, že brzy přidáš pokračování. Jinak je to čím dál lepší.

Hmm, něco o sobě: Normálně se jmenuji Věra a protože zbožňuji jméno victor, tak jsem ho použila jako nick. Možná se budeš ptát proč mužskou obdobu? Prostě to tak cítím. Je  mi 20 let a v červnu mi bude 21. Připadám si teď v dospěláckém světě ztracená, ale doufám, že se to brzy poddá.

Mimochodem už jsi se dostala k Adinině IDLM?

3 Cissy Cissy | Web | 25. února 2007 v 15:40 | Reagovat

Tohle to se ti opravdu moc moc moc povedlo. Jako vždy, ostatně. Nezapomeň na naši "dohodu". Neboj, budu se snažit :) Jen by mě zajímalo, jestli dnes dokončíš tu kapču, nebo se budu muset snažit prokousávat se sama :)

4 xmona xmona | 25. února 2007 v 16:01 | Reagovat

Ahoj iisis jak víš dlouho sem ti to nekomentovala tak to beru zpětně celá sedmá kapitolka je úplně super.tahle kapitola je taky bezva a už jen čekám na ten zbytek:-)) no něco o mě nechám na příště ju až nebudu vědět co psát tak se měj krásně pa xmona

5 Vruon Vruon | 25. února 2007 v 16:40 | Reagovat

Sakra to je ale blbej konec, fakt že jo :( No, ale co se dá dělat :) Jinak je to zase perfektní :) A já navrhoval pět slov, ne třicet (proč všichni ignorujou moje vyjimečně skvělí nápady??) No, opravdu sem zvědavej v co se změní zachvíli ty komentáře :) Jestli to budeš zvyšovat takovýmhle tempem, tak zachvíli to ani nebudou komentáře. Co takhle udělat z toho literární sbírku?? No, jak vidíš tak zase kecám úplný blbosti. Hmm napsat něco o nás? Jestli ještě zvýšíš tu hranici tak tady budeš mít celý životopisy :) No abych ze sebe neudělal úplnýho idiota těmahle blbýma obkecávkama, tak radši už končím :) Těším se na další kapitolku :)

6 katie katie | 25. února 2007 v 17:00 | Reagovat

wow super bomba nádhera skvělý jjen tak dál prosíííííííííííííííííííííííííím pokračování co nejdřív já tak nenávidím usekávaný konce prosíííííím moc mě zajímá co odpoví a jak se bude rozhovor dá rozvijet .Harry musel mít odvahu když se o tom zmínil ale že musem najít xzpůsob aby připoutal pozornost

7 šibal šibal | 25. února 2007 v 17:08 | Reagovat

hezkýýý :-) :-)

8 Christine Mirages Christine Mirages | 25. února 2007 v 17:10 | Reagovat

Ahojky... tak teda...

1.) myslím, že si zasloužíš obrovskou pochvalu za to, že jsi se rozhodla překládat povídku.... a opravdu ti jsem vděčná, že překládáš povídku s touto tématikou (Sevi Harryho otec)

2.) je to překlad na úrovni a moc se mi líbí... jak překlad tak i obsah povídky....

3.) děkuji cissy, že mě na tuto stránku a povídku odkázala.

4.) doufám, že pokračování bude co nejdříve a moc by mě zajímal autor originálu.... i jemu bych chtěla poděkovat za takovou úžasnou povídku....

S pozdravem

Christine Mirages ^_^

9 sigam sigam | Web | 25. února 2007 v 17:49 | Reagovat

Úžasná kapitola, ale to je jasné. Mám dojem, že tohle jsem psala i u předchozích kapitol... :-) Vážně se těším na Snapeovu reakci. Mimochodem, musím říct, že ten Vruonův návrh je dost dobrý. Hmm 5 slov... *zasněný pohled*. O sobě tady něco napíšu, až se slova zvýší na 100 :-). Povídka má 22 kapitol, že? To znamená, že jestliže počítám, že bude každá kapitola rozdělena na 2 části, tak u poslední kapitoly budeme muset napsat 175 slov. Už se těším :-D

10 iisis iisis | E-mail | Web | 25. února 2007 v 19:55 | Reagovat

Juveny: ak sa mi to podarí tak bude ďalšia kapitolka ešte dnes večer..ak nie tak najneskôr niekedy zajtra poobede...

Victor: Adinině IDLM?? čo to je?? inak dik za koment

Cissy: neboj na dohodu nezabudnem

Xmona: ok ale nezabudni na to...fakt to chcem vedieť

Vruon: no vidíš že to ide...a ten nápad o literárnej zbierke?? hm musím nad tým porozmýšľať...inak budem uvažovať o tom návrhu s piatimi slovami :))

Katie: tak s tým o tej odvahe jednoznačne súhlasím...ale sa mu to aj oplatilo..ale veď sami uvidíte

Šibal: dlhšie by to nešlo?? :))

Chritsina: neni za čo a ďakujem...emailová schránka autorky je: breanna_tala@hotmail.com

Sigam:neboj až k tým 175 slovám sa určite nedostaneme :) ale predstav si nini..uff to by bolo...okolo 300 slov...wow :))

11 xmona xmona | 25. února 2007 v 20:32 | Reagovat

hmm bude dneska ta nová část??a jestli jo tak v kolik:-)))to víš to je nedočkavost:-)

12 imnetet imnetet | 25. února 2007 v 20:52 | Reagovat

fajn kapča, snád bude skoro pokračovanie, to neni nátlak len sa snažím vyplniť 30 slov, no inak som zvedavá, čo mu povie Snape na to čo mu povedal Harry a či sa mu prizná s tým, čo videl dnes v noci, no ak nad tým(počtom slov) tak rozmýšľam za chvíľu ti môžeme písať eseje :o))))))))))))

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.